I несов. неперех.
Взбираться, подниматься куда-либо.
II несов. неперех. разг.
1. Проникать куда-либо; протискиваться, прилагая усилия.
отт. Входить, садиться, ложиться и т.п. куда-либо или во что-либо.
2. перен.
Попадать, проникать куда-либо тайком, незаконно и т.п.
3. Проникать, забираться рукой, ногой, лапой во что-либо.
4. перен.
Затрагивать что-либо, касаться чего-либо.
ЗАЛЕЗА́ТЬ - глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я залеза́ю, ты залеза́ешь, он/она/оно залеза́ет, мы залеза́ем, вы залеза́ете, они залеза́ют, залеза́й, залеза́йте, залеза́л, залеза́ла, залеза́ло, залеза́ли, залеза́ющий, залеза́вший, залеза́я; св. зале́зть; сущ., с. залеза́ние
1. Если вы залезаете на гору, на дерево, на какой-то высокий предмет и т. д., значит, вы обычно медленно и с трудом двигаетесь вверх - на гору, на дерево, на какой-то высокий предмет и т. д.
Залезать на чердак. | Залезать на лестницу. | Залезать на крышу. | св.
Чтобы достать кота, пришлось мне снять ботинки и залезть на сосну.
2. Если вы залезаете под какой-то предмет, внутрь помещения, предмета, значит, вы с трудом, с усилием двигаетесь, проникаете под какой-то предмет, внутрь помещения, предмета.
Залезать под стол. | Залезать за диван. | св.
Началась страшная метель, и нам пришлось залезть под машину, выкопать яму в снегу и там укрыться.
3. Если вы залезаете в воду, в ванну, в грязь и т. д., значит, вы заходите или ложитесь в воду, в ванну, в грязь и т. д. св.
Школьники расставляли палатки, разворачивали удочки, кто-то уже успел залезть в воду, и учительница бегала по берегу, что-то крича.
4. Если вы залезаете в одежду, в обувь, значит, вы говорите в просторечной манере о том, что надеваете одежду, обувь. св.
В дверь позвонили, Катя залезла в тапочки и старый халатик и пошла открывать.
5. Если кто-то залезает в дом, комнату, сад и т. д., значит, он тайно (чтобы никто не видел) входит в дом, комнату, сад и т. д.
В особняк залезли воры и похитили драгоценности и массу ценных старинных медалей. | Мошенники разработали план и ночью залезли в банк.
6. Если человек залезает чем-то (рукой, каким-то предметом) в карман, сумку, банку и т. д., значит, он опускает руку, какой-то предмет в карман, сумку, банку и т. д.
Варя сердилась, когда её братья залезали ложками в салатницу.
7. Если вор залез в карман, кошелёк и т. д. значит, он незаметно опустил руку в карман, кошелёк и т. д., чтобы взять что-то. св.
На празднике можно было в любой карман залезть - никто бы и не заметил, - взять кошелёк, ключи.
8. Если человек залезает в долги, значит, он берёт у кого-то (возможно, у разных людей) на время много денег. св.
Он готов был выложить последнее, залезть в любые долги, только чтобы купить эту машину. | Дом я купил, но пришлось залезть в долги, теперь работаю день и ночь, чтобы их отдать.
9. Если вы говорите, что кто-то залез вам в душу, вы хотите сказать с раздражением, недовольством, что он заставил вас рассказать о ваших чувствах, мыслях и т. д., хотя вы этого и не хотели. св.
Я ему не доверяю: о себе он ничего не рассказывает, а мне весь вечер наливал вина и всё старался в душу залезть.
10. Вы можете сказать, что человек залезает кому-то в душу, если он старается понравиться кому, сделать так, чтобы ему доверяли. св.
Она умеет в душу залезть, притвориться милой, доброй.
ЗАЛЕЗА́ТЬ, залезаю, залезаешь (разг.). несовер. к залезть.
залеза́ть, залеза́ю, залеза́ем, залеза́ешь, залеза́ете, залеза́ет, залеза́ют, залеза́я, залеза́л, залеза́ла, залеза́ло, залеза́ли, залеза́й, залеза́йте, залеза́ющий, залеза́ющая, залеза́ющее, залеза́ющие, залеза́ющего, залеза́ющей, залеза́ющих, залеза́ющему, залеза́ющим, залеза́ющую, залеза́ющею, залеза́ющими, залеза́ющем, залеза́вший, залеза́вшая, залеза́вшее, залеза́вшие, залеза́вшего, залеза́вшей, залеза́вших, залеза́вшему, залеза́вшим, залеза́вшую, залеза́вшею, залеза́вшими, залеза́вшем
восходить, забиваться, встревать, вкарабкиваться, надевать, забираться, прятаться, лазить, лазать, попадать, вскарабкиваться, подлезать, проникать, пробираться, залазить, залазать, карабкаться, подниматься, лезть, проскальзывать, влезать, пролезать, взбираться, взлезать
гл. несов.
1.
взбираться
забираться
влезать
лезть
вскарабкиваться
карабкаться
2.
забираться
влезать
прилагая усилия, проникать внутрь или на поверхность чего-либо)
Syn: см. восходить
кто кого, кому, к кому, чью
Выведывать, узнавать что-л. касающееся личных, сокровенных моментов чьей-л. жизни.
Подразумеваются чьи-л. недобрые или корыстные намерения. Имеется в виду, что лицо (реже - группа лиц) (Х) навязчиво стремится проникнуть во внутренний интимный мир другого лица (Y), узнать то, что Y предпочитает скрывать от посторонних. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ X влез в душу Y-у.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ - Зачем он всё это мне рассказывает? - закипела в Андрее лютая и необъяснимая для него самого злость. - Что ему надо от меня? Какие такие у него права есть влезать ко мне в душу? В. Максимов, Семь дней творения.Захара в свою очередь тоже заинтересовал очкастый малый своей напористостью, каким-то безоговорочным чувством собственного права лезть к нему, Захару, в душу. П. Проскурин, Судьба.
Я не люблю, когда мне лезут в душу, тем более - когда в неё плюют. В. Высоцкий, Я не люблю.
Преподношу понятия о логарифмах, об уравнениях, о квадратных корнях, благо, моё преподавание в стороне от больных вопросов. Если я не сказал в стенах школы в пользу существования бога, то и против бога я не обронил ни слова. Живу и молчу. Был доволен, что меня не трогали, не лезли в душу. В. Тендряков, Чрезвычайно.
- Слушай, Ром, давай не лезть друг другу в душу <...>. П. Проскурин, Камень сердолик.
У Цветкова ничего, разумеется, не спросил, не такой тот был человек, чтобы залезть ему в душу. Ю. Герман, Дорогой мой человек.
- У тебя, Миша, нет в душе никакого стержня. - Нет, есть! - сердито ответил Ставрикин. - Что у тебя за манера - залезать в чужую душу. К. Паустовский, Бросок на юг.
⊛ Лестер расколол его, как орех, раздел догола, влез в душу и высасывал раз за разом всё, что поднималось на поверхность из глубины сознания. Н. Водолевский, Мёртвые сраму не имут.
Лучшей бабы не найти, и преданная, молчаливая, в душу не лезет... П. Проскурин, Камень сердолик.
Все смеются, я доволен тоже, / Я нагородил им тёмный лес, / Этим лесом оградился, как забором, / Чтоб никто мне в душу не залез. Т. Бориничев, Исповедь.
⊜ Чем точнее ты будешь опираться на подсознание группы своих потребителей, тем большей популярностью ты будешь у них пользоваться! Ты влезешь к ним в душу! В. Сухих, Моцарт и Сальери.
Я тебе не верю! / За то, что в душу лезешь ты ко мне, / За то, что всем довольна ты вполне, / Я тебе не верю! Д. Костюрин, Святая ложь.
- Не лезь мне в душу, не спрашивай меня ни о чём. Я не хочу сейчас говорить. Пожалуйста! (Реч.)
⊝ Потоком выплеснусь наружу, / По лезвию бритвы пройду, / Насильно влезу в чью-то душу. / И, может, там себя найду. А. Будко, Исповедь.
[Сангвиник:] Послушай, батенька, а как вы сюда попали? [Холерик:] Не ваше дело! Я к вам в душу не лезу! В. Аксёнов, Апельсины из Марокко.
- без мыла влезать в чужую душу
ЗАЛЕЗАТЬ В КАРМАН чей, к кому. ЗАЛЕЗТЬ В КАРМАН чей, к кому. Прост. Незаконно брать чужое добро, деньги.
Современный Митрофан Глуп во всём, в одном искусен: Залезать в чужой карман (Некрасов. Современники).
Лошадь мне верная слуга. А люди, работники мои, норовят залезть мне в карман (Ф. Гладков. Вольница).
кто, что чей, [к] кому
Присваивать себе чужое имущество, незаконно распоряжаться им.
Обычно подразумевается, что эти действия совершаются тайно, украдкой. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), социальная организация (Q), вопреки нормам морали или права, завладевает тем, что принадлежит другому лицу, другой группе лиц (Y), другой социальной организации, предприятию, государству и т. п. (Р), используя это для получения собственной выгоды. Говорится с осуждением. реч. стандарт. ✦ Х <Q> залез в карман [к] Y-у <[к] Р>.
Именная часть неизм.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ Потапов не настаивал на аудиенции у великого князя Николая Николаевича. Его не могла не помнить "черногорка" Стана - супруга великого князя. Она не забыла, что в Черногории Потапов не позволял её отцу <...> залезать в государственный карман России. Л. Никулин, Мёртвая зыбь.Благие намерения Правительства РФ подражать странам ЕС, запретившим ввоз иномарок старше 7 лет, похожи на стремление залезть в карман небогатых россиян. Газета, 2002.
При желании банк оформляет не только кредитную, но и совмещённую карту - дебетовую карту с кредитным лимитом, дающую возможность и пользоваться своими деньгами, и "залезть" в карман банку. Деловая хроника, 2002.
⊛ И перед каждым из нас встаёт вопрос: как же всё-таки приструнить тех, кто подобным образом залезает в карман государства? М. Максенов, За ширмой иска.
У него нет никаких моральных принципов, он отцу родному в карман залезет и не покраснеет. (Реч.)
Лошадь мне верная слуга. А люди, работники мои, норовят залезть мне в карман. Ф. Гладков, Вольница.
⊜ Для вас эти планы, может быть, и лучше - беспардонно залезаете в карман потребителя, считаете в нём экономию и, убедившись в собственной несостоятельности, объявляете эту экономию копеечной. А для студента это лишняя бутылка пива или часок-другой доступа в сеть. (Реч.)
⊝ - Лично я чувствую себя неуютно до тех пор, пока не отдам то, что пришлось одолжить. Такие же чувства испытываю по отношению к нашим внешним долгам и особенно удручает то, что они увеличиваются и растягиваются во времени. Мы уже залезли в карман внукам. От первого лица: Разговоры с Владимиром Путиным.
- Я мыслю, что те из нашего брата, которые пробрались на такой верх, что могут уже сочинять в свою защиту государственные законы, никакие нам не коллеги, и потому меня не будет мучить совесть, если когда-нибудь к кому-нибудь из них я залезу в карман. Вёрсты, 2001.
культурологический комментарий:
фразеол. отталкивается от устаревшего значения слова карман - "мешочек с деньгами, кошелёк". (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 2001. С. 276.)
В образе фразеол. карман метонимически (т. е. карман уподобляется его содержимому) обозначает доходы, имущество кого-л., при этом связывается с представлением о личной или общественной собственности (см. комментарий к НЕ ПО КАРМАНУ).
В основе образа фразеол. лежит антропная метафора, уподобляющая поведение того или иного лица действиям карманного вора.
Об универсальности данного образа свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в исп. - meter a alguien la mano en el bolsillo (букв. "сунуть кому-л. руку в карман"), в нем. - j-m die Taschen abknöpfen (букв. "отстегнуть карманы у кого-л.").
автор:
Д. Б. Гудков
крать, шарить по карманам, запускать руку в чужой карман, запускать руку в карман, залезать в чужой карман, воровать
ЗАЛЕЗАТЬ В СЕРДЦЕ к кому. ЗАЛЕЗТЬ В СЕРДЦЕ к кому. Устар. Касаться личных дел, сокровенных интересов кого-либо.
Дождался того, что мне нынче стыдно и больно стало, как никогда; больно за себя, когда твой друг своими грязными руками залез мне в сердце и стал говорить о ревности (Л. Н. Толстой. Семейное счастье).
залезать в чужой карман (иноск.) - пользоваться чужим, обирать кого
Ср. Современный Митрофан
Глуп во всем, в одном искусен:
Залезать в чужой карман.
Некрасов. Современники. Герои времени.
См. митрофанушка.
См. недоросль.
кто кого, кому, к кому, чью
Выведывать, узнавать что-л. касающееся личных, сокровенных моментов чьей-л. жизни.
Подразумеваются чьи-л. недобрые или корыстные намерения. Имеется в виду, что лицо (реже - группа лиц) (Х) навязчиво стремится проникнуть во внутренний интимный мир другого лица (Y), узнать то, что Y предпочитает скрывать от посторонних. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ X влез в душу Y-у.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ - Зачем он всё это мне рассказывает? - закипела в Андрее лютая и необъяснимая для него самого злость. - Что ему надо от меня? Какие такие у него права есть влезать ко мне в душу? В. Максимов, Семь дней творения.Захара в свою очередь тоже заинтересовал очкастый малый своей напористостью, каким-то безоговорочным чувством собственного права лезть к нему, Захару, в душу. П. Проскурин, Судьба.
Я не люблю, когда мне лезут в душу, тем более - когда в неё плюют. В. Высоцкий, Я не люблю.
Преподношу понятия о логарифмах, об уравнениях, о квадратных корнях, благо, моё преподавание в стороне от больных вопросов. Если я не сказал в стенах школы в пользу существования бога, то и против бога я не обронил ни слова. Живу и молчу. Был доволен, что меня не трогали, не лезли в душу. В. Тендряков, Чрезвычайно.
- Слушай, Ром, давай не лезть друг другу в душу <...>. П. Проскурин, Камень сердолик.
У Цветкова ничего, разумеется, не спросил, не такой тот был человек, чтобы залезть ему в душу. Ю. Герман, Дорогой мой человек.
- У тебя, Миша, нет в душе никакого стержня. - Нет, есть! - сердито ответил Ставрикин. - Что у тебя за манера - залезать в чужую душу. К. Паустовский, Бросок на юг.
⊛ Лестер расколол его, как орех, раздел догола, влез в душу и высасывал раз за разом всё, что поднималось на поверхность из глубины сознания. Н. Водолевский, Мёртвые сраму не имут.
Лучшей бабы не найти, и преданная, молчаливая, в душу не лезет... П. Проскурин, Камень сердолик.
Все смеются, я доволен тоже, / Я нагородил им тёмный лес, / Этим лесом оградился, как забором, / Чтоб никто мне в душу не залез. Т. Бориничев, Исповедь.
⊜ Чем точнее ты будешь опираться на подсознание группы своих потребителей, тем большей популярностью ты будешь у них пользоваться! Ты влезешь к ним в душу! В. Сухих, Моцарт и Сальери.
Я тебе не верю! / За то, что в душу лезешь ты ко мне, / За то, что всем довольна ты вполне, / Я тебе не верю! Д. Костюрин, Святая ложь.
- Не лезь мне в душу, не спрашивай меня ни о чём. Я не хочу сейчас говорить. Пожалуйста! (Реч.)
⊝ Потоком выплеснусь наружу, / По лезвию бритвы пройду, / Насильно влезу в чью-то душу. / И, может, там себя найду. А. Будко, Исповедь.
[Сангвиник:] Послушай, батенька, а как вы сюда попали? [Холерик:] Не ваше дело! Я к вам в душу не лезу! В. Аксёнов, Апельсины из Марокко.
- без мыла влезать в чужую душу
ЗАЛЕЗАТЬ В ЧУЖУЮ ШКУРУ. ЗАЛЕЗТЬ В ЧУЖУЮ ШКУРУ. Разг. Экспрес. Ставить себя в положение кого-либо.
Они привыкли постоянно чувствовать комическое противоречие между собой и ролью, постоянно обманывать зрителей, изображать сочинённые чувства, залезать в чужую шкуру, в чужую душу (С. Скиталец. Этапы).